Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Эквиваленты модальных глаголов can, may, must

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Home » Грамматика » Эквиваленты модальных глаголов can, may, must

Познакомившись с модальными глаголами can, may, must вы должны были обратить внимание на то, что эти глаголы являются неполноценными, они не могут образовывать форму будущего времени, не изменяются по лицам, не подчиняются грамматическим правилам.

Поэтому на помощь каждому из указанных глаголов приходят специальные конструкции, которые используются для замены и восполнения недостающих форм модальных глаголов, и называемые их эквивалентами.

В составе эквивалентов уже знакомые нам глаголы to have и to be, которые можно использовать вместо модальных глаголов в настоящем, прошедшем и будущем.

В отличие от модальных глаголов, которые нельзя использовать с частицей to, их эквиваленты используются только с инфинитивом глагола с частицей to.

     Эквивалент модального глагола can

Эквивалентом модального глагола can является конструкция to be able to, которая переводится на русский язык «быть способным» и идеально подходит модальному глаголу can, выражающему умственную и физическую способность человека.

Конструкция to be able to состоит из глагола to be, являющаяся подвижной частью этой конструкции, изменяющейся по лицам и числам в настоящем, прошедшем и будущем времени, и прилагательного able – способный, которая является неподвижной частью конструкции после которой нужно обязательно использовать инфинитив глагола с частицей to. Несмотря на то, что модальный глагол can имеет формы настоящего и прошедшего времени, и эквивалент нам нужен, фактически, для образования будущего времени, мы тем не менее можем при желании пользоваться эквивалентом и для перевода предложений как в настоящем так и в прошедшем времени. Обратите внимание на перевод следующих предложений:

• Я могу решить эту задачу сам — I can solve this task myself = I am able to solve this task myself • Она могла быстро сделать уроки – she could do her lessons quickly = she was able to do her lessons quickly

• Мы сможем помочь вам завтра – we’ll be able to help you tomorrow

        Эквивалент модального глагола may

Эквивалентом модального глагола may является конструкция to be allowed to, также состоящая из глагола to be и причастия совершенного вида, образованного от английского глагола allow – разрешать.

Подобно конструкции to be able to, о которой мы говорили выше, мы используем to be allowed to для выражения будущего времени, но можем также использовать при желании и в настоящем и прошедшем времени.

• Вам разрешат навестить ее завтра – you will be allowed to visit her tomorrow
• Вы сможете поговорить со мной через два дня – you will be allowed to speak to me in two days

урок по английскому языку: Эквиваленты модальных глаголов

Эквивалент модального глагола must

Модальный глагол must восполняет свои недостающие формы прошедшего и будущего времени при помощи эквивалентного выражения to have to и to have got to, после которого также необходимо использовать инфинитив глагола.

• I have to perform this work today — мне нужно (я должен) выполнить эту работу сегодня • You have to perform this work today – вы должны выполнить эту работу сегодня • They have to perform this work today – они должны выполнить эту работу сегодня

• He, she, it has to perform this work today – он, она должен выполнить эту работу сегодня

• I had to pay you yesterday – я должен был заплатить вам вчера • You / they had to leave for Moscow two days ago – вы / они должны были (им пришлось) уехать в Москву два дня назад

• He / she / it had to translate that article yesterday — он / она должна была перевести эту статью вчера.

Отрицательная и вопросительная форма конструкции to have to образуется при помощи вспомогательного глагола do, does в настоящем времени и did в прошедшем времени.

• Do I / you / they have to perform this work today? • Does he / she have to perform this work today? • Did I / you / they / he / she / it have to perform that work yesterday? • I / you / they do not have to build the house • He / she does not have to cook the dinner

• I / you / they / she / he did not have to consider that matter yesterday

Будущее время to have to образуется при помощи форм будущего времени глагола have: shall have для первого лица единственного и множественного числа и will have для остальных лиц

• I shall have to visit my friend at a hospital • She will have to return home by 5 tomorrow • Will you have to go to the shop tomorrow morning?

• You will not have to give me account

Подробнее с конструкцией have to вы можете познакомится в нашем видеоуроке.

урок по английскому языку: Конструкция Have to

Если в качестве эквивалента используется конструкция to have got to (had got to для прошедшего времени) нам не нужно использовать вспомогательные глаголы do, does, did для образования вопросительной и отрицательной форм, т.к. в данной конструкции вспомогательным глаголом является глагол have. Обратите внимание на следующие предложения:

• I have got to go the country • Have I got to go to the country ?

• I have not got to go to the country

В английском языке есть и другие модальные глаголы для выражения долженствования, необходимости и т.п., о которых мы будем говорить отдельно.

Модальные глаголы в английском языке

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Модальные глаголы в английском языке образуют особую группу и имеют отличия в использовании от всех остальных глаголов. С помощью таких глаголов мы говорим о своих умениях, просьбах, спрашиваем разрешения, запрещаем  что-то, даем советы и говорим об обязательствах. Именно поэтому очень важно разобраться с этой темой.

В статье мы рассмотрим:

Что такое модальные глаголы?

Модальные глаголы в отличие от остальных глаголов не указывают действие (идти, читать, изучать), а показывают отношение к этим действиям (должен идти, могу читать, следует изучать).

Обычный: «Я плаваю».
Модальный: «Я умею плавать». 

Обычный: «Он работает».
Модальный: «Он должен работать». 

С помощью таких глаголов мы выражаем возможность, долг, необходимость, готовность, желание, разрешение сделать что-то.

В английском языке существуют следующие модальные глаголы:

  • Can/could
  • Must
  • Should
  • Have to/had to
  • May/might
  • Ought to
  • Be to

Эти глаголы имеют особенности в использовании, отличающие их от остальных глаголов.

Особенности модальных глаголов английского языка

Используя модальные глаголы, вы должны помнить:

1. Модальные глаголы являются самостоятельными и не требуют вспомогательных глаголов

То есть в отрицательных и вопросительных предложениях нам не нужно использовать do/does, did, will, am/are/is.

Чтобы составить отрицательное предложение, нам нужно добавить отрицательную частицу not к самому модальному глаголу.

Неправильно

He will not should come.
Ему не следует приходить.

They do not can swim.
Они не могут плавать.

Правильно

He shouldnot come.
Ему не следует приходить.

They cannot swim.
Они не могут плавать.

Чтобы задать вопрос с модальным глаголом, мы просто переносим его на первое место.

Неправильно:

Will he must help?
Он должен помочь?

Does she may ask?
Она может спросить?

Правильно

Must he help?
Он должен помочь?

May she ask?
Она может спросить?

Исключением из этого правила является модальный глагол have to (надо).

He didn't have to go.
Ему не нужно было идти.

Did he have to go?
Ему нужно было идти?

2. Такие глаголы не меняют свое окончание в зависимости от действующего лица.

В некоторых временах мы меняем окончание глагола, если действие совершает кто-то один: she (она), he (он), it (оно), her friend (ее друг), his sister (его сестра).

I ice-cream.
Я люблю мороженое.

She s ice-cream.
Она любит мороженое.

Модальные глаголы всегда остаются неизменны, вне зависимости от того, кто совершает действие:

I should read.
Мне следует почитать.

She should read.
Ей следует почитать.

Исключение составляет все тот же глагол have to, который меняется на has to, если действие совершают he, she, it.

They have to write.
Им нужно записать.

He has to write.
Ему нужно записать.

3. После модальных глаголов не нужно ставить частицу to

Обычно частица to разделяет два действия, показывая, что один из глаголов стоит в начальной форме (хочу почитать, забыл дать, пойду плавать).

I want to sleep.
Я хочу спать.

После модальных глаголом мы никогда не ставим частицу to:

You should sleep.
Тебе следует поспать.

Исключениями являются те модальные глаголы, которые сами по себе идут в связке с to: have to, had to, ought to, be to.

I have to sleep.
Мне надо поспать.

Как вы видите, модальные глаголы имеют существенные отличия в использовании от остальных глаголов английского языка. Так что будьте внимательны при использовании их в своей речи.

А теперь давайте рассмотрим, какие модальные глаголы существуют в английском языке. 

Таблица основных модальных глаголов английского языка с переводом

Чтобы понять, какие модальные глаголы существуют, и когда следует использовать каждый из них, давайте рассмотрим таблицу.

Если вы только начинаете изучать модальные глаголы, то изучайте их по отдельности. В начале статьи я указывала ссылки на статьи, где очень подробно описано про каждый глагол. Переходите и учите. Если же вы их знаете, то приступайте к заданию на закрепление.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он может говорить по-французски.2. Ты должен сходить на эту лекцию.3. Мы договорились пойти в магазин.4. Она может взять мой телефон.5. Ему надо поговорить с ней.6. Тебе следует отдохнуть.

7. Ему следует помириться с ней.

Эквиваленты Модальных Глаголов в Английском Языке. Таблица Примеров

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Модальные глаголы в английской грамматике: can, could, may, might, must, need not, shall/will, should/ought выражают отношение к высказыванию: способность, разрешение, возможность или необходимость. Модальные глаголы имеют только одну форму.

Они не требуют -s в третьем лице present simple, не имеют формы past simple, past participle и даже инфинитива, из-за чего их называют «недоглаголами».

Однако некоторые из них имеют эквиваленты модальных глаголов, которые позволяют нам выражать отношение к высказыванию в различных временах.

 
Чаще всего эквиваленты модальных глаголов включают в себя to be или have, которые изменяются и по числам и по временам. Именно они несут грамматическую нагрузку при создании выражений в разных глагольных временах, аналогичных по смыслу с модальными глаголами.

Эквиваленты модальных глаголов (substitutes of modal verbs) в таблице

Приведенные в таблице аналоги модальных глаголов являются самыми распространенными, но не единственно возможными. Чтобы построить предложение в нужном времени, можно заменить модальный глагол и другими синонимами, которые найдутся в словаре.

Модальные глаголыЭквиваленты модальных глаголовПримеры употребления с различными глагольными временами
can — мочь, быть способным (сделать что-то)to be able to — мочь, уметь, быть в состоянииI can read / I am able to read. (Я умею читать.) — Present SimpleThey were able to make an agreement. (Они смогли договориться.) — Past SimpleUnfortunately, he wasn’t able to complete this task. (К сожалению, он не смог выполнить эту задачу.) — Past SimpleSome children have been able to benefit from this situation. (Некоторым детям удалось воспользоваться этой ситуацией.) — Present PerfectWe had been able to visit Cermany. (Мы смогли посетить Германию.) — Past PerfectI hope they will be able to finish their homework before dinner. (Я надеюсь, что они смогут закончить свою домашнюю работу до ужина.) — Future SimpleThe doctor said that if he was not in bed most of the time, he would not be able to recover. (Врач сказал, что если он не будет в постели большую часть времени, он не сможет выздороветь.) — Future in the Past
to be allowed to — иметь возможность, быть разрешеннымto be permitted to — разрешается, позволеноOn her wedding day, Thumbelina was allowed to go out for the last time. (В день свадьбы Дюймовочке разрешили выйти наружу в последний раз.) — Past SimpleI am allowed to read books that I . (Мне разрешено читать книги, которые мне нравятся.) — Present SimpleThey will be allowed to work 40 hours per week. (Им будет разрешено работать 40 часов в неделю.) — Future SimpleThey would not have been allowed to communicate during the exam. (Во время экзамена им не разрешалось общаться.) — Future Perfect in the PastHe was permitted to meet his lawyer. (Ему разрешили встретиться со своим адвокатом.) — Past Simple
must — должен, приходится, вынужденto have to — показывает, что действие важно и необходимоto be (to) — должен, обязан, положеноto be obliged to — должен, обязан, вынужденto be necessary to — необходимость, нужностьOnly he knows the right way, you have to believe him. (Он покажет тебе верный путь, ты должен ему верить.) — Present SimpleUnfortunately, I had to leave right after his speech. (К сожалению, я должен был уехать сразу после его выступления.) — Past SimpleThey will have to come here again tomorrow. (Они должны будут снова прийти сюда завтра.) — Future SimpleI am to have lunch with someone. (Я должен пообедать с кем-то.) — Present SimpleWe were to discuss this problem at the meeting. (Мы должны были обсудить эту проблему на встрече.) — Past SimpleParents are obliged to maintain their minor children. (Родители должны содержать своих несовершеннолетних детей.) — Present SimpleI wondered, if I was necessary to discuss that problem? (Я задавался вопросом, нужно ли мне обсуждать эту проблему?) — Past Simple
must not — показывает, что действие запрещено или не должно быть сделаноnot be allowed to — не позволено, не разрешеноto be prohibited to — запрещеноto be forbidden to — запрещеноThey will not be allowed to communicate with each other. (Им не разрешат общаться друг с другом.) — Future SimpleIt is prohibited to insult someone. (Запрещается оскорблять кого-то.) — Present SimpleStudents were forbidden to smoke on the college territory. (Студентам было запрещено курить на территории колледжа.) — Past Simple
need — нужно, необходимо, требуетсяto have to — показывает, что действие важно и необходимоto be necessary to — действие является обязательнымto be required — действие является требуемымDue to the epidemic, we will have to close our school. (Из-за эпидемии нам придется закрыть нашу школу.) — Future SimpleIt was necessary for us to come together. (Нам нужно было собраться вместе.) — Past SimpleSecret questions are required to recover the password. (Для восстановления пароля требуются секретные вопросы.) — Present Simple
need not — нет необходимости, не нужно, не обязательноnot to have to — действие не является необходимымYou will not have to pay for us any more. (Вам больше не придется платить за нас.) — Future SimpleHe didn’t have to show anything to us. (Ему не нужно было ничего нам показывать.) — Past SimpleYou don’t have to write your real name. (Вам не нужно писать свое настоящее имя.) — Present SimpleShe would not have to work if she had such a large income. (Ей не пришлось бы работать, если бы у нее был такой большой доход.) — Future in the Past
shall/ should/ ought to — надлежит, должно (выражают ожидания или требования)to be supposed to — действие предполагаетсяto be expected to — ожидается, предполагаетсяto be to -пришлось, должно, необходимоThey were supposed to bring something eatable. (Они должны были принести что-нибудь съедобное.) — Past SimpleA new nurse is supposed to care for him. (Предполагается, что новая медсестра позаботится о нем) — Present SimpleThe budget of the country is expected to increase next year. (Ожидается, что бюджет страны в следующем году возрастет.) — Present SimpleTeachers will be expected to give the pupils all the necessary information. (Ожидается, что учителя дадут ученикам всю необходимую информацию.) — Future SimpleI was to persuade him to treat his illness. (Я должен был убедить его лечить его болезнь.) — Past SimpleIf I were to tell you the truth, you would be unpleasantly surprised. (Если бы мне пришлось сказать вам правду, вы были бы неприятно удивлены.) — Past Simple

по теме «эквиваленты модальных глаголов»

Очень хорошее объяснение с примерами и произношением дает следующее видео:

Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Категория модальности – важное звено языковой системы. Без нее речь была бы лишена многих оттенков, порой имеющих решающее значение. Так, например, английские модальные глаголы и их эквиваленты по отношению к основному действию позволяют выразить:

  • возможности;
  • советы, предположения;
  • запреты;
  • просьбы и разрешения;
  • необходимость.

Согласитесь, есть разница между выражениями «Я пишу письмо» и «Меня заставили написать письмо». Коренное значение фразы одинаково – человек пишет письмо, но модальная передача обстоятельств раскрывает суть действия в совершенно ином свете. Сегодня мы изучим представителей класса модальных глаголов, а также подберем для них синонимы.

Модальные категории

Для упрощения восприятия информации, распределим все модальные глаголы и их заменители по значимым категориям.

Возможности

Главный выразитель физических, умственных и иных способностей для выполнения действий – глагол can, который переводится на русский язык в значении «могу, умею».

  • We can speak Spanish well – Мы хорошо умеем говорить по-испански.
  • Он не изменяется ни по числам, ни по лицам. Кроме того, can самостоятельно создает вопросы и отрицания.
  • Can she write verses? – Она умеет писать стихи?
  • My children can’t read yet – Мои дети еще не умеют читать.

В прошедшем времени форма could так же одинакова для всех. Иногда ее заменяют сходным по значению managed (удалось). А вот для образования будущего применяют to be able to (быть в состоянии).

  • Next year I will be able to speak Polish fluently – В следующем году я смогу бегло говорить по-польски.

Формальные возможности, просьбы и разрешения

Формальные возможности, то есть возможности, связанные с внешними обстоятельствами, выражаются may и его прошедшей формой might. Он переводится как «мочь», но в более абстрактном значении, близком к своему синониму to be allowed to (быть позволенным). То есть действие можно выполнить, потому что так сложились обстоятельства, желания или возможности.

  • We may play football on Friday – Мы можем сыграть в футбол в пятницу.

Часто можно встретить использование may в вопросительной форме в качестве просьбы.

  • Mom, may Jack visit us? – Мам, можно Джек навестит нас?

Соответственно предложения с отрицаниями будут выражать отказ.

  • You may not use my computer – Вы не можете воспользоваться моим компьютером.

К слову, все чаще в функции просьба-запрет англичане используют can. Но, can и may не способны создавать контекст будущего, поэтому в таких ситуациях применяют уже упомянутый to be allowed to.

  • Our company will be allowed to start the building of cottages – Нашей компании позволят начать строительство этих коттеджей.

Необходимость, запреты, предположения и советы

Самая многочисленная группа, значения которой отражают многие модальные глаголы и их эквиваленты. При этом каждый представитель отличается особым смысловым оттенком.

Другие темы английского:  Фразовый глагол get: основные значения с переводом

За категоричную необходимость отвечает модальный глагол must. Он выражает долженствование, определенное человеком для себя самостоятельно, т.е. это не внешнее давление, а принятие решения по личным мотивам и принципам.

  • I must go home – Я должен пойти домой.

В отрицательной форме данный глагол играет роль строгого запрета, практически приказания.

  • You mustn’t talk that way with your parents. – Ты не должен говорить со своими родителями в таком тоне.

Must одинаков для всех лиц, но не образует будущее и прошедшее времена. Ему на замену приходит глагол долженствования have to. Его основное назначение – указание на вынужденную необходимость совершения действия, т.е. на давление со стороны.

  • We had to make the report yesterday – Мы должны были сделать этот отчет вчера.

В настоящем времени глагол have to имеет две формы: для 3 лица ед.ч. – has, для всех остальных – have. Вопросы и отрицания строятся при помощи вспомогательного do.

  • She has to go to the office on Saturday – Она вынуждена пойти в офис в субботу.
  • Do I have to make this report? – Я должен сделать этот отчет?

Оба глагола также используются для выражения предположений, но must употребляют в этой роли несравнимо чаще, чем have to. В русском переводе это значение выражено вводным сочетанием «должно быть».

  • It must be true – Это, должно быть, правда.

Если необходимость и долг образовались в результате предварительной договоренности, то в игру вступает еще один эквивалент – глагол to be to. Он изменяется по числам и лицам, и выражает значение «должен, обязан» (т.к. это было обговорено заранее).

  • The driver is to meet you at 3 o’clock – Водитель должен встретить тебя в 3 часа.

Эта форма может применяться в прошедшем и будущем времени. Причем в конструкции будущего to be заменяется на have.

  • The guide will have to meet this delegation next Monday – Экскурсовод должен встретить эту делегацию в следующий понедельник.

Самую слабую степень долга и необходимости, маневрирующую на грани настоятельного совета и моральной обязанности, выражают глаголы should to и ought to. У них одна форма, поэтому они употребляются только с настоящим времен.

  • You ought to help your little brother – Тебе следует помогать младшему брату.

Иногда необходимость выражают глаголом need to. Он образует все времена, но вопросы и отрицания строит с помощью вспомогательного do.

  • I don’t need go to the shop – Мне не нужно идти в магазин.

Модальные глаголы и их эквиваленты в сводной таблице

Постараемся обобщить полученные знания, в чем нам поможет таблица модальных глаголов в английском языке и их аналогов.

Modal verbs
VerbPresentPastFuture
CanВозможность, умение, способностьcanam/are/is able toHe can (is able to) build a house.Он может (в состоянии) построить дом.couldmanaged towas/were able toHe could (was able to/managed to) build a house.Он смог (был в состоянии/ему удалось) построить дом.will be able toHe will be able to build a house.Он сможет построить дом.
MayФормальная возможность, просьбаmayam/are/is allowed toShe may (is allowed to) go to the concert.Она может (ей позволили) пойти на концерт.mightwas/were allowed toShe might (was allowed to) go to the concert.Она могла (ей разрешили) пойти на концерт.will be allowed toShe will be allowed to go to the concert.Ей разрешат пойти на концерт.
MustКатегоричный запрет, внутренний долг; предположениеmustWe must pay for the tickets.Мы должны оплатить билеты.had toWe had to pay for the tickets.Мы должны были (вынуждены были) оплатить билеты.will have toWe will have to pay for the tickets.Мы оплатим (будем вынуждены оплатить) билеты.
Have toВынужденная необходимостьhas/have toWe have to pay for the tickets.Мы вынуждены оплатить билеты.
To beОбязательства по уговоруam/are/is toWe are to pay for the tickets.Мы обязаны оплатить билеты. (была такая договоренность)was/wereWe were to pay for the tickets.Мы обязаны были заплатить за билеты.
Ought toМоральный долгought toYou ought to marry Pamela.Тебе следует жениться на Памеле.
ShouldСоветshouldShe should be friendly to children.Ей следует быть приветливей с детьми.
Need toНужда, необходимостьneed toI need to go to my parents.Мне нужно пойти к родителям.needed toI needed to go to my parents.Мне нужно было пойти к родителям.will need toI will need to go to my parents.Мне нужно будет пойти к родителям.

Сводная таблица модальных глаголов и их эквивалентов

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Полина Обновлено Ноя 6, 2018

Чем модальный глагол в английском языке отличается от немодального?

I can swim. — Я умею плавать.
You should study hard. — Тебе следует усердно учиться.
I have to go. — Я должен идти.

Модальные глаголы. Сводная таблица

Что следует помнить о модальных глаголах

  • Модальные глаголы не используются самостоятельно (после них обязательно следует смысловой глагол);
  • Они не изменяются по лицам;

Например, с обычными глаголами мы говорим I dance, she dances. Модальные глаголы в английском языке так не меняются.

Исключение: have to.

She has to go. — Ей нужно идти.

  • Модальные глаголы вообще не имеют никаких окончаний, не имеют форму герундия (ing).

Нельзя сказать I musted, he shoulds, mighting.

  • Они не требуют вспомогательных глаголов. Модальные глаголы являются сильными, поэтому для образования вопросительных и отрицательных предложений им не нужны вспомогательные do/does/did, они присоединяют отрицательную частицу к себе:

Сравните:

I don’t work there. — Я не работаю там. (обычный смысловой глагол)

He mustn’t (must not) do it. — Он не должен этого делать.

I shouldn’t (should not) do it. — Мне не следует это делать.

  • В вопросах модальные глаголы встают перед подлежащим.

Shall I read? — Мне читать?

May I come in? — Могу я войти?

Can I ask you? — Могу я спросить тебя?

Исключением является модальный глагол have to.

Do you have to go? I don’t have to do it.

You should to read it. — You should read it.

Исключения: have to, ought to.

I have to get up early. — Я должен вставать рано.

I ought to help him. — Мне следует помочь ему.

Значения и формы

В таблице мы собрали основные модальные глаголы и их эквиваленты.

Can

Подробнее в статье: модальный глагол can.

ЭквивалентBe able to
Значения1. Физическая или умственная способность.I can speak Chinese. – Я умею говорить на китайском языке.Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину? 2. Возможность.I’m afraid I can’t come to your party tomorrow. – Боюсь, что я не смогу прийти на твою вечеринку завтра. (у меня не будет возможности).Could является1. Прошедшей формой can:When I was a child I could play the piano. – Когда я был ребёнком, я умел играть на пианино.I couldn’t swim last summer. – Я не умела плавать прошлым летом. 2. Более вежливым вариантом при просьбах.Can you tell me the way to Trafalgar Square? – Не подскажете, как пройти к Трафальгарской площади?Could you tell me the way to Trafalgar Square? – Вы не могли бы подсказать, как пройти к Трафальгарской площади? (Более вежливый и формальный вопрос).
Спряжение глагола can
Настоящее(+) I can speak English. – Я могу говорить по-английски.(-) I can’t talk to you now. – Я не могу сейчас с тобой разговаривать.(?) Can you draw it? – Ты можешь это нарисовать? Can в значении умозаключенияHe can't be at home he is in Australia on holidays now. – Он точно не может быть дома, он в Австралии в отпуске.
ПрошедшееWas/were able to, could (+) I could speak English.илиI was able to speak English.Перевод: Я умел разговаривать по-английски. (-) I couldn’t talk to him.илиI wasn’t able to talk to him.Перевод: Я не мог разговаривать с ним. (?) Could you draw it?илиWere you able to draw it?Перевод: Умел ли ты рисовать? Can в значении умозаключенияHe couldn’t have done it. – Он точно не мог этого сделать.
БудущееCan/will be able to (+) I will be able to speak English. – Я смогу разговаривать по-английски.(-) I won’t be able to talk to him. – Я не смогу разговаривать с ним.(?) Will you be able to draw it? – Ты сможешь нарисовать это?

Must

Читайте: подробная статья про must и have to.

ЭквивалентBe obliged toBe prohibited toNot to be allowed to
Значения1. Закон, приказ, инструкция (особенно в письменном виде).You mustn’t park here. – Здесь нельзя парковаться. 2. Обязательство (в основном внутреннее).I must solve this problem, it’s my responsibility. – Я должен решить эту проблему. Это моя ответственность. 3. Настоятельная рекомендация.You must practice every day! – Ты должен практиковаться каждый день! (настоятельно рекомендую). 4. Догадка, умозаключение.You must be upset. – Должно быть, ты расстроен.You must have seen it. – Ты, должно быть, видел это!
Спряжение глагола must
НастоящееMust (+) I must tell him the truth. – Я должен сказать ему правду.(-) You mustn’t smoke here. – Здесь нельзя курить.(?) Must I pay for it? – Должен ли я заплатить за это? Must в значении умозаключения (100% уверенности)You must be tired. – Должно быть ты уставший.
ПрошедшееHad to, must have Ved/V3 (+) I had to tell him the truth. – Я должен был сказать ему правду.(-) You weren’t allowed to smoke here. – Здесь нельзя было курить.(?) Did I have to pay for it? – Я должен был заплатить за это? Must в значении умозаключения (100% уверенности)You must have been tired. – Должно быть ты был уставший.
Will have to (+) I will have to tell him the truth. – Я должен буду сказать ему правду.(-) You won’t be allowed to smoke here. – Тебе нельзя будет здесь курить.(?) Will I have to pay for it? – Я должен буду заплатить за это?

Have to

АльтернативаHave got to +V
ЗначенияОбязательство в связи с внешними обстоятельствамиHe has to go to work every day. – Он должен (ему приходится) работать каждый день.She had to wear uniform at school. – Она должна была носить униформу в школе.Did you have to pay a fine? – Тебе пришлось платить штраф?You don’t have to knock – just come in. – Тебе не обязательно стучать – просто заходи.
Спряжение глагола have to
НастоящееHave/has to (+) I have to get up early. – Мне приходится вставать рано.(+) He has to get up early. – Ему приходится вставать рано. (-) I don’t have to come – Мне не обязательно приходить(-) He doesn’t have to come – Ему не обязательно приходить. (?) Do you have to say it? – Тебе обязательно это говорить? (оттенок раздражения)(?) Does he have to say it? – Ему обязательно это говорить?
ПрошедшееHad to (+) We had to get up early – Мы должны были вставать рано.(-) We didn’t have to come – Нам не обязательно было приходить.(?) Did you have to say it? – Тебе обязательно было это говорить?
БудущееWill have to (+) I’ll have to get up early – Мне придется вставать рано.(-) I won’t have to come. – Мне не обязательно будет приходить.(?) Will you have to say it? – Тебе обязательно будет это говорить?

Be to

Значения1. Необходимость что-то сделать (часто ввиду заранее запланированной договорённости.)They are to be married in August. – Они должны пожениться в августе. I am to call him as soon as I reach the airport. – Я должна позвонить ему, как только доберусь до аэропорта. 2. В прошедшем – чтобы выразить условие.If we were to offer you more money, would you agree? – Если бы мы предложили тебе больше денег, ты бы согласился?
Спряжение Be to
НастоящееAm/is/are to (+) I am to perform every Sunday. – Я должна выступать каждое воскресенье. (-) He is not to call him. – Он не должен позвонить ему. (?) Are they to buy something for the party? – Должны ли они купить что-нибудь для вечеринки?
ПрошедшееWas/were to I was to perform every Sunday. – Я должна была выступать каждое воскресенье. He was not to call him. – Он не должен был позвонить ему.Were they to buy something for the party? – Они должны были что-то купить для вечеринки?
Будущее

Модальные глаголы в английском языке: правила употребления

Модальные глаголы в английском языке грамматика. Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты

Изучение английского языка невозможно без углубления в тему модальных глаголов, которые применяются в построении сложных и простых предложений. В статье расскажем, что такое модальный глагол, как правильно его употреблять в различных словарных конструкциях, формировать повествовательные и вопросительные фразы..

Модальные глаголы английского языка

Modal Verbs – обособленная часть английского языка, которая работает по своим правилам, отличающимся от правильных и неправильных глаголов. Чтоб английские модальные глаголы ни с чем не перепутать, их следует заучить. Преподаватели знакомят учеников с таблицей, которая рассказывает о правилах применения, ролью в предложении.

Если говорить об отличиях правильных глаголов от неправильных, они разнятся принципом формирования прошедшего времени. особенность правильных форм в образовании характерного для них окончания -ed. Неправильные полностью меняют свою конструкцию: окончание, корень, приставку.

Также глаголы классифицируются на основные и вспомогательные. Основные выполняют важную лексическую роль, рассказывают об определенном действии. Легко и органично переводятся на русский язык. Вспомогательные их дополняют, отвечают за грамматические функции. Им нет аналогов в русском.

Все модальные глаголы в английском языке можно сравнить со вспомогательным, обладают дополняющей функцией, но более существенной. По правилам modal verbs выражают отношение подлежащего в заложенному в предложении или словосочетании действию.

Типы модальных глаголов

Основная особенность модальных глаголов в английском языке – передача отношения главного действующего лица к происходящему. Существует 5 модальных глаголов, которые следует выучить наизусть:

  • may / might
  • will / would
  • shall / should
  • can / could
  • must

Также есть дополнительные глаголы, которые тоже можно отнести к модальным, но они частично обладают их свойствами. Это формы dare, ought to, need и другие. Теперь о форматах, в которых употребляются модальные глаголы. Характеристики выражений:

  • уверенность, утверждение
  • просьба, предложение
  • совет, выражение мнения
  • формальная просьба
  • обязательство

Формы модальных глаголов активно используются в живой речи. Поэтому если вы хотите достичь уровня свободного владения английским языком, уделите этой теме особенное внимание.

Формирование глаголов в разных типах предложений

В вопросе изменения структуры глаголов нет четко закрепленных правил. Лишь некоторые модальные формы подчиняются склонению.

Так, например, can употребляется в конструкциях настоящего и прошедшего времен, для будущего он не применим. Та же ситуация с глаголом may, используется во всех временах, кроме Future.

Но это не означает то, что формы не подходят для выражения мысли в будущем времени. Для выражения мысли в структуре предложения добавляется will.

Если говорить о расположении модальных глаголов в предложении, существует ряд правил, которым нужно следовать в построении фраз. В выражении утверждения modal verbs употребляются перед глаголом, отвечающим за конкретное действие и после основного существительного.

При отрицании к глаголу должна добавляться частица not (исключение – have to).

В вопросительном предложении требуется смена позиций – модальный глагол, вопреки правилам расположения в утвердительных конструкциях, становится перед существительным, заменяет вспомогательный verb.

Правила употребления модальных глаголов

Чтобы свободно выразить свою мысль, эмоционально окрасить речевую конструкцию, следует запомнить самые употребляемые модальные глаголы, которые помогут грамотно составить утвердительное, вопросительное, побудительное предложения, выразить просьбу или пожелание. Берем на заметку: must, can, may, ought to, need, should, to be able to, have to, manage to.

Теперь о правилах использования модальных форм. Запомните три основных:

  1. Частица to не употребляется после модальных глаголов, кроме форм ought to, need to, have to.
  2. К modal verbs не пристыковываются окончания (слово-исключение – manage to).
  3. Глагол, обозначающий действие, в сочетании с модальным обретает форму инфинитива.

Примеры:

Тебе следует поискать другой выход. – You ought to find another way.

Мне нужно идти, уже поздно. – I need to go, it's late.

Студенты должны следовать университетским правилам. Students must follow university rules.

Вы должны это задание выполнить до завтрашнего вечера. – You have to do this task till tomorrow evening.

Использование модального глагола can/could

В переводе на русский язык этот глагол означает “умею, могу”, может передавать значение определенного навыка. Can употребляется в настоящем времени, could – в прошедшем. Для построения предложения в будущем времени применяется форма will be able to.

Примеры:

Два года назад я видел намного лучше. – I could see much better two years ago.

Я умею очень хорошо рисовать, так как у меня был хороший учитель. – I can draw very well, because I had very good teacher.  

Объясни проблему, мы сможем тебе помочь. – We will be able to help you, explain the problem.

При построении отрицательного предложения к модальному глаголу добавляется частица not:

Студенты не могли подготовиться к этому соревнованию. – Students couldn`t be ready for this competition.

Я не могу найти свои ключи в этом беспорядке. – I can't find my keys in this mess.

Хотите грамотно построить вопрос с modal verb – всего лишь поменяйте слова местами. Подлежащее смещается на второй план, на первый выходит сам модальный глагол.

Модальный глагол must

Это самый командный модальный глагол, который употребляется в речи достаточно редко. По этикету англичане отдают преимущество другим формам, выражающим просьбу, а не приказ. Но все же must имеет место быть и используется в таких конструкциях, как:

Ученики нашей школы должны следовать Уставу. – Pupils of our school must follow the Regulation.

Обратное значение обретает форма must not (не обязан):

Твоя семья не должна переезжать в другой город. – Your family must not move in another town.

В вопросительных фразах must становится началом предложения:

Тигры должны содержаться в клетках? – Must the tigers be kept in the cages?

Приказной тон утрачивается с появлением частицы be:

Должно быть шумно жить в центре большого города. – It must be noisy to live in the center of big city.

Модальный глагол should

Этот глагол близок по характеристике к форме долженствования must, но употребляется в более мягкой форме и преимущественно в прошедшем времени. Переводится как “должен, следует”.

Примеры:

Ты должна остаться с ним, пока он болеет. – You should stay with him while he's sick.  

Тебе следует внимательнее читать учебник. – you should read the textbook more carefully.

Для выражения отрицания используется сочетание с частицей not:

Тебе не следует проводит много времени за компьютером. – You shouldn't spend a lot of time at the computer.

Одинаковые правила распространяются и в построении вопросительных предложений. Модальные глаголы выходят на первый план:

Стоит ли нам брать отпуск в мае? – Should we take a vacation in may?

Этому водителю стоит снизить скорость?  – Should this driver slow down?

Модальный глагол may/might

Эти глаголы выражают неопределенность, переводятся как “можно, может”. В настоящем времени употребляется may, в прошедшем – might.

Примеры:

Он, может быть, обедал. – He might be having lunch.

Это может быть правдой. – It may be true.

Я могу быть лучшей студенткой в колледже. – I may be one of the best students in this college.

Для введения в конструкцию отрицания по традиции используется частица not:

Это не может быть правдой! – It may not be truth!

Вопросительное предложение формируем по стандартному правилу: начинаем с модального глагола:

Можно я присяду на стул? – May I sit on a chair?

Модальные глаголы to be able to/manage to

Форма употребляется в значении “быть в состоянии, мочь”. Отличие от could в ситуативности, применяется в определенных случаях:

Вода приходила очень быстро, но все успели сесть в лодку. – The water came very fast, but all managed to get in the boat.

Мы потеряли щенка, но потом смогли его найти. – We lost the puppy, but then we could find him.

В вопросительных предложениях:

Малыш смогу обуться без твоей помощи? – Kid was able to put on shoes without your help?

В отрицательных конструкциях:

Я не смог выполнить эту работу в срок. – I didn't manage to do this work on time.

Модальный глагол need

В прямом переводе на русский этот глагол означает “нуждаться”. Считается одним из самых распространенных в английском языке. Приведем примеры, которые часто встречаются в живой речи:

Мне нужно встретиться с тобой сегодня вечером. – I need to get up with you tonight.

Маме нужно помочь, отложи дела и удели ей внимание. – Mom needs help, put things down, and pay attention to her.

В употреблении отрицательных форм вы встаете перед выбором: привычная для модальных глаголов частица not или вспомогательные do/does/did. Примеры:

Тебе не нужно тратить лишние деньги на подарки. – You do not need to spend extra money on gifts.

Тебе не нужно писать письма на этот адрес. – You needn`t write letters to this address

При структурировании вопросительной фразы на первое место ставятся вышеуказанные вспомогательные глаголы:

Тебе нужно время для того, чтобы собраться на прогулку? – Do you need time to get ready for a walk?

Потренируйтесь в применении модальных глаголов на практике. Преподаватели рекомендуют больше общаться с носителями языка. Если такой возможности нет – найдите собеседника по скайпу.

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.